“Non secondo al leone, per Iddio e per me” – Leomoro
I 4 motti degli antichi Laurana di S. Cristina che erano nell’opera da me scritta, e in cui, celata sotto altro nome e condizione sociale, era la storia della mia sempre così combattuta vita, piena di oppressioni, incomprensioni, dolori a non finire.
Opera perfetta e poderosa che speravo poter pubblicare. Ma, come sempre, mi mancò anche questa gioia. Me lo impedì di farlo la mancanza di denaro, ormai distrutto dalla lunga mia malattia.
Poi, a distruggere tutto, venne il comando di Gesù: «Brucia tutto. Solo per l’Opera mia devi esser conosciuta come scrittrice».
Ed io, sempre ubbidientissima a Lui, feci ardere quel capolavoro. Un’ubbidienza che mi costò molto, e ancor mi pesa, ma la Volontà di Dio va sempre fatta, quale che sia, costi [quel] che costi!!!
[Lo scritto, senza data, che abbiamo riportato in chiusura è su un foglietto messo in una busta, sulla quale Madre Teresa Maria di S. Giuseppe, la carmelitana scalza che fu grande confidente di Maria Valtorta, ha scritto: Foglietto di Maria V. riguardo il romanzo: Cuore di una donna, e righe di Marta.
Le righe di Marta, su un altro foglietto, sono le seguenti: Corrispondenza varia e suo scritto circa l’ordine di bruciare il libro “Cuore di una Donna” che io non volli bruciare a sua insaputa e perciò esiste sempre. Marta Diciotti. 15-2-1962
Il voluminoso manoscritto fu poi consegnato all’editore Emilio Pisani con la seguente lettera:
Viareggio 15-8-1978
Caro Emilio.
Ti affido il manoscritto del Cuore di una Donna che deve essere distrutto, come mi ebbe a dire Maria e che io non feci. Tu che hai il mezzo per bruciarlo lo puoi fare quando vuoi. Però non oltre la mia morte.Marta Diciotti.
I coniugi Emilio Pisani e Claudia Vecchiarelli hanno bruciato nel caminetto della loro abitazione, senza averlo mai letto, il voluminoso manoscritto del romanzo Il cuore di una donna, di cui Maria Valtorta parla anche nell’Autobiografia, verso la fine del primo capitolo della parte settima]
